Keluaran 1:7
TSK | Full Life Study Bible |
beranak(TB) <06509> [fruitful.] |
terbilang jumlahnya; Kel 1:9; Kej 12:2; [Lihat FULL. Kej 12:2]; Ul 7:13; Yeh 16:7 [Semua] Catatan Frasa: BERTAMBAH BANYAK. |
Keluaran 3:4
TSK | Full Life Study Bible |
tengah-tengah(TB/TL) <08432> [unto him.] Musa ............. Musa Musa(TB)/Musa Musa(TL) <04872> [Moses.] |
memeriksanya, berserulah semak duri Ya, Allah. Kej 31:11; 1Sam 3:4; Yes 6:8 [Semua] |
Keluaran 3:9
TSK | Full Life Study Bible |
seruan(TB)/tangis(TL) <06818> [the cry.] Kulihat(TB/TL) <07200> [and I have.] |
Mesir menindas Kel 1:14; [Lihat FULL. Kel 1:14]; Bil 10:9; [Lihat FULL. Bil 10:9] [Semua] |
Keluaran 5:6
TSK | Full Life Study Bible |
pengerah-pengerah(TB)/pengerah(TL) <05065> [taskmasters.] {Nogesim,} literally, exactors, oppressors. These taskmasters were Egyptians, (ch. 1:11,) but the officers were Hebrews. See ver. 14. mandur-mandur(TB)/mandur(TL) <07860> [officers.] {Shoterim,} from the Arabic {saytara,} to overlook, superintend, seems to denote, as {musaytar} in Arabic also does, overseers, superintendents. They may have been somewhat like the chiefs of trades, who are found in every city in the East; where every trade has a head, who is entrusted with authority over them, and is in some measure answerable for them to Government. Compare ch. 2:14. |
kepada pengerah-pengerah Kej 15:13; [Lihat FULL. Kej 15:13] |
Keluaran 5:20
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 7:1
TSK | Full Life Study Bible |
Lihat(TB)/sesungguhnya(TL) <07200> [See.] Allah(TB)/ilah(TL) <0430> [a god.] |
sebagai Allah Kel 4:16; [Lihat FULL. Kel 4:16] menjadi nabimu. |
Keluaran 8:7
TSK | Full Life Study Bible |
ilmu-ilmu mantera Kel 7:11; [Lihat FULL. Kel 7:11]; Mat 24:24; [Lihat FULL. Mat 24:24] [Semua] |
Keluaran 8:18
TSK | Full Life Study Bible |
Para ahli(TB)/hobatanpun(TL) <02748> [the magicians.] dapat(TB/TL) <03201> [they could.] |
Para ahli ilmu-ilmu manteranya Kel 7:11; [Lihat FULL. Kel 7:11] Catatan Frasa: INILAH TANGAN ALLAH. |
Keluaran 10:21-22
TSK | Full Life Study Bible |
Ulurkanlah(TB)/Unjuklah(TL) <05186> [Stretch.] gelap ......... gelap(TB)/kelam ........... kegelapan(TL) <02822> [darkness.] As the Egyptians not only worshipped the light and sun, but also paid the same veneration to night and darkness, nothing could be more terrible than this punishment of palpable and coercive darkness, such as their luminary Osiris could not dispel. See Bryant, pp. 141-160. Ps 35:6 78:49 105:28 Pr 4:19 Ec 2:14 6:4 Isa 8:21,22
Mt 27:45 Mr 15:33 Lu 23:44 2Pe 2:4,17 Jude 1:6,13 Re 16:10,11 [Semua]
gelap ........ meraba gelap ... meraba-raba(TB)/kelam ........ meraba-raba .... kegelapan(TL) <02822 04959> [even darkness which may be felt. Heb. that one may feel darkness.] |
Judul : Tulah kesembilan: gelap gulita Perikop : Kel 10:21-29 datang gelap |
gelap kelam kabut(TB)/kelam kabut .... gelap-gulita(TL) <02822 0653> [thick darkness.] |
gelap gulita Mazm 105:28; Yes 13:10; 45:7; 50:3; Wahy 16:10 [Semua] |
Keluaran 12:20
TSK | Full Life Study Bible |
tidak beragi tempat kediamanmu. Im 3:17; Bil 35:29; Yeh 6:6 [Semua] |
Keluaran 12:25
TSK | Full Life Study Bible |
tiba(TB)/masuk(TL) <0935> [when.] difirmankan-Nya(TB)/setuju ... firman-Nya(TL) <01696> [according.] |
di negeri Kej 15:14; [Lihat FULL. Kej 15:14]; Kel 3:17 [Semua] |
Keluaran 13:18
TSK | Full Life Study Bible |
bangsa ... banyak(TB)/dihantar(TL) <05437 05971> [led the.] sedia(TB)/simpangan(TL) <02571> [harnessed. or, by five in a rank.] |
Allah menuntun Kel 15:22; Mazm 136:16; Yeh 20:10 [Semua] sedia berperang |
Keluaran 14:24
TSK | Full Life Study Bible |
pagi(TB)/pagi-pagi(TL) <01242> [that in the.] memandang ... tentara ... balatentara .... tentara balatentara(TB)/dipandang(TL) <08259 04264> [looked unto.] tiang(TB/TL) <05982> [through.] dikacaukan-Nya(TB)/dikejutkannyalah(TL) <02000> [and troubled.] |
dan awan Kel 13:21; [Lihat FULL. Kel 13:21]; 1Kor 10:1 [Semua] lalu dikacaukan-Nya Kel 23:27; Yos 10:10; 1Sam 5:9; 7:10; 14:15; 2Sam 5:24; 2Raj 7:6; 19:7 [Semua] |
Keluaran 15:10
TSK | Full Life Study Bible |
meniup(TB)/meniupkan(TL) <05398> [blow.] lautpun(TB)/laut(TL) <03220> [the sea.] tenggelam(TB)/tenggelamlah(TL) <06749> [they sank.] |
dengan taufan-Mu, Ayub 4:9; 15:30; Yes 11:4; 30:33; 40:7 [Semua] dalam air Kel 15:5; Neh 9:11; Mazm 29:3; 32:6; 77:20 [Semua] |
Keluaran 15:20
TSK | Full Life Study Bible |
nabiah(TB/TL) <05031> [prophetess.] saudara(TB/TL) <0269> [sister.] rebana .......... rebana(TB)/rebana ............. rebana(TL) <08596> [a timbrel.] {Toph,} in Arabic called {duff} or {diff,} and in Spanish {adduffa,} is the {tabret} used in the East; being a thin, broad, wooden hoop, with parchment extended over one side of it, to which small pieces of brass, tin, etc., are attached, which make a jingling noise: it is held up with one hand and beaten upon with the other, and is precisely the same as the tambourine. perempuan(TB)/perempuanpun(TL) <0802> [all the.] |
Lalu Miryam, Kel 15:21; Kel 2:4; Bil 12:1; 20:1; 26:59; 1Taw 4:17; 6:3 [Semua] nabiah Hak 4:4; 2Raj 22:14; 2Taw 34:22; Neh 6:14; Yes 8:3; Yeh 13:17 [Semua] memukul rebana Kej 31:27; [Lihat FULL. Kej 31:27]; 1Sam 18:6; Mazm 81:3; Yes 30:32 [Semua] serta menari-nari. Kej 4:21; [Lihat FULL. Kej 4:21]; Hak 11:34; 21:21; 1Sam 18:6; 2Sam 6:5,14,16; Mazm 30:12; 149:3; 150:4; Kid 6:13; Yer 31:4,13 [Semua] Catatan Frasa: NABIAH. |
Keluaran 16:21
TSK | Full Life Study Bible |
Catatan Frasa: SETIAP PAGI. |
Keluaran 17:11
TSK | Full Life Study Bible |
lebih kuatlah Catatan Frasa: MUSA MENGANGKAT TANGANNYA. |
Keluaran 19:17
TSK | Full Life Study Bible |
kaki gunung. Kel 19:2; [Lihat FULL. Kel 19:2]; Ul 4:11 [Semua] |
Keluaran 19:20
TSK | Full Life Study Bible |
turunlah TUHAN turun ........... TUHAN(TB)/Tuhan ............ Tuhan(TL) <03068 03381> [the Lord came.] Musa ....... naiklah Musa naiklah(TB)/Musa ........ Musapun naiklah(TL) <04872 05927> [Moses went up.] |
gunung Sinai, Kel 19:11; [Lihat FULL. Kel 19:11] |
Keluaran 23:1
TSK | Full Life Study Bible |
menyebarkan(TB)/bawa(TL) <05375> [shalt not.] 7 20:16 Le 19:16 2Sa 16:3 19:27 Ps 15:3 101:5 120:3
Pr 10:18 17:4 25:23 Jer 20:10 Mt 28:14,15 Ro 3:8 [Semua]
menyebarkan(TB)/bawa(TL) <05375> [raise. or, receive. an unrighteous witness.] |
Judul : Peraturan tentang hak-hak manusia Perikop : Kel 23:1-9 menyebarkan kabar Kej 39:17; [Lihat FULL. Kej 39:17]; Mat 19:18; Luk 3:14 [Semua] menjadi saksi Kel 20:16; [Lihat FULL. Kel 20:16]; Ul 5:20; 19:16-21; Mazm 27:12; 35:11; Ams 19:5; Kis 6:11 [Semua] |
Keluaran 23:28
TSK | Full Life Study Bible |
tabuhan(TB)/kebinasaan(TL) <06880> [hornets.] {TzirÆ’h,} The hornet, may be so called from the Arabic {zaraÆ’,} to lay prostrate, strike down, because of the destruction occasioned by the violence of its sting. The hornet, in natural history, belongs to the species Crabro, of the genus Vespa or Wasp. It is a most voracious insect, and exceedingly strong for its size, which is generally an inch in length. |
melepaskan tabuhan orang Het Kel 33:2; 34:11,24; Bil 13:29; Ul 4:38; 11:23; 18:12; Yos 3:10; 24:11; Mazm 78:55 [Semua] |
Keluaran 24:2
TSK | Full Life Study Bible |
yang mendekat |
Keluaran 24:6
TSK | Full Life Study Bible |
darah ...... dipercikkannya ...... darah ... disiramkannya(TB)/darahnya(TL) <01818 02236> [the blood he.] mezbah(TB/TL) <04196> [on the altar.] |
itu Musa Kel 14:15; 32:31; Mazm 99:6 [Semua] dari darah itu disiramkannya Im 1:11; 3:2,8,13; 5:9; Mat 26:28 [Semua] |
Keluaran 24:11
TSK | Full Life Study Bible |
pemuka-pemuka(TB)/bangsawan(TL) <0678> [nobles.] tangannya ..... diulurkan-Nya tangan-Nya(TB)/diulurkannya(TL) <07971 03027> [laid not.] memandang(TB)/kelihatanlah(TL) <02372> [they saw.] makan(TB/TL) <0398> [did eat.] |
mereka memandang Kel 24:10; [Lihat FULL. Kel 24:10]; Kel 3:6; [Lihat FULL. Kel 3:6]; Kel 19:21; [Lihat FULL. Kel 19:21] [Semua] dan minum. Catatan Frasa: MEMANDANG ALLAH, LALU MAKAN DAN MINUM. |
Keluaran 25:32
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 25:36
TSK | Full Life Study Bible |
tempaan(TB)/terupam(TL) <04749> [beaten.] |
yang murni. |
Keluaran 26:5
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 26:12
TSK | Full Life Study Bible |
sebelah belakang .... berjuntai .... belakang(TB)/berjuntai(TL) <05628 0268> [shall hang over.] |
Keluaran 26:17
TSK | Full Life Study Bible |
pasaknya(TB)/pemegangan(TL) <03027> [tenons. Heb. hands.] |
Keluaran 27:3
TSK | Full Life Study Bible |
sodok-sodoknya(TB)/penyodoknya(TL) <03257> [his shovels.] bokor-bokor penyiramannya(TB)/bokor percikannya(TL) <04219> [basons.] garpu-garpunya(TB)/serampangnya(TL) <04207> [flesh-hooks.] perbaraan-perbaraannya(TB)/perbaraannya(TL) <04289> [firepans.] |
bokor-bokor penyiramannya, Bil 7:13; 1Raj 7:40,45; 2Raj 12:13 [Semua] dan perbaraan-perbaraannya; Bil 4:14; 1Taw 28:17; Yer 52:18 [Semua] |
Keluaran 27:12
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 28:17
TSK | Full Life Study Bible |
kautatah(TB)/kautatahkan(TL) <04390> [thou shalt.] kautatah .... permata tatahan .... permata permata(TB)/kautatahkan ..... tatahan permata ...... permata(TL) <04396 068 04390> [set in it settings of stones. Heb. fill in its fillings of stone. the first row.] yaspis merah(TB)/akik(TL) <0124> [a sardius, or, ruby.] The Hebrew {odem,} from {adam,} to be red, ruddy, seems to denote the ruby; as {adam} does in Persian a beautiful gem, of a fine deep red colour, with a mixture of purple. krisolit(TB)/zabarjad(TL) <06357> [a topaz.] {Pitdah,} is constantly rendered by the LXX. [topazion,] and Vulgate, {topazius,} with which agrees Josephus. The topaz is a precious stone, of a pale, dead green, with a mixture of yellow, sometimes of a fine yellow; and hence called chrysolyte by the moderns, from its gold colour. malakit(TB)/yakut(TL) <01304> [a carbuncle.] {Bareketh,} from {barak,} to lighten, glitter, a very elegant gem, of a deep red colour, with a mixture of scarlet. |
jajar permata: Yeh 28:13; Wahy 21:19-20 [Semua] |
Keluaran 28:20
TSK | Full Life Study Bible |
permata pirus(TB)/permata firuzah(TL) <08658> [a beryl.] krisopras(TB)/unam(TL) <07718> [an onyx. See on ver.] nefrit(TB)/yasyib(TL) <03471> [a jasper.] tatahannya(TB)/pertatahannya(TL) <04396> [inclosings. Heb. fillings.] |
permata pirus, Yeh 1:16; 10:9; Dan 10:6 [Semua] |
Keluaran 28:22
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 28:32
TSK | Full Life Study Bible |
Lehernya ..... lehernya ........... leher(TB)/potongan ......... leher ........ leher(TL) <06310> [as it were.] koyak(TB)/rabit(TL) <07167> [that it be not rent.] |
Keluaran 28:36
TSK | Full Life Study Bible |
patam ... emas murni(TB)/jamang .... emas semata-mata(TL) <06731 02889 02091> [a plate of pure gold.] The word {tzitz,} which we translate a plate, properly signifies a flower. It is rendered by the LXX. [petalon,] a leaf, and is called {nezer,} a crown in ch. 29:6 and [diadema,] a diadem, by the author of the book of Wisdom, ch. 28:24. Josephus says that it was adorned with three rows of the flower which the Greeks call [kyanos.] It was two fingers broad, of a circular form, suited to the shape of the head, and so long that it reached from ear to ear, and was fastened upon a blue lace or ribband, which was tied behind the head; and as the plate reached only half round the head, the remaining part of the ribband was highly ornamented with artificial flowers. kauukirkanlah diukirkan .... ukiran(TB)/ukirlah(TL) <06605 06603> [grave upon it.] Kudus(TB)/Kesucian(TL) <06944> [HOLINESS.] |
membuat patam Kel 28:37; Kel 29:6; Im 8:9 [Semua] bagi Tuhan. |
Keluaran 30:14
TSK | Full Life Study Bible |
puluh(TB/TL) <06242> [from twenty.] |
ke atas, Kel 38:26; Bil 1:3,18; 14:29; 26:2; 32:11; 2Taw 25:5 [Semua] |
Keluaran 36:12
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 36:31
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 37:5
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 38:9
TSK | Full Life Study Bible |
pelataran ....... pelataran(TB)/halaman .......... halaman(TL) <02691> [the court.] |
Judul : Membuat pelataran Perikop : Kel 38:9-20 |
Keluaran 38:15
TSK | Full Life Study Bible |
Keluaran 39:10
TSK | Full Life Study Bible |
jajar ......... jajar(TB)/jajar sejajar ................. jajar(TL) <02905> [the first row.] yaspis merah(TB)/akik(TL) <0124> [sardius. or, ruby.] |
Keluaran 39:13
TSK | Full Life Study Bible |
permata pirus(TB)/permata firuzah(TL) <08658> [a beryl.] Tarshish, a pellucid gem, of a sea or blueish green colour. nefrit(TB)/permata yasyib(TL) <03471> [a jasper.] {Yaspeh,} the jasper, a hard stone, of which there are not less than fifteen varieties of colour, as green, red, yellow, brown, black, etc. |
Keluaran 39:30
TSK | Full Life Study Bible |
patam(TB)/jamang(TL) <06731> [the plate.] kudus .............. Kudus(TB)/kesucian .............. Kesucian(TL) <06944> [HOLINESS.] |
bagi Tuhan. |
Keluaran 40:32-33
TSK | Full Life Study Bible |
TUHAN(TB)/Tuhan(TL) <03068> [as the Lord.] |
mezbah yang diperintahkan Kej 6:22; [Lihat FULL. Kej 6:22] |
Didirikannyalah ... pelataran ... halaman ........... pelataran halaman(TB)/didirikannya .... halaman ............ halaman(TL) <02691 06965> [up the court.] Suci(TB)/kemah sembahyang(TL) <04908> [the tabernacle.] The tabernacle might either be called a house or a tent, because it had wooden walls and partitions like a house, and curtains and hangings like a tent; but as it externally resembled a common oblong tent, and the wooden walls were without a roof, and properly only supports for the many curtains and hangings spread over them, it is more properly called a tent. Even the ordinary tents of the Arabs have at least two main divisions; the innermost for the women, and hence called sacred, i.e., cut off, inaccessible. In the tent of an {emir} the innermost space is accessible to himself only, or those whom he particularly honours; into the outer tent others may come. The furniture is costly, the floor covered with a rich carpet, and has a stand with a censer and coals, on which incense is strewed. Hence we have the simple idea after which this magnificent royal tent of Jehovah, the King and God of the Hebrews, was made. tirai(TB)/tudung(TL) <04539> [hanging.] Musa(TB/TL) <04872> [So Moses.] |
tiang-tiang pelataran Kel 27:9; [Lihat FULL. Kel 27:9]; Kel 38:9-20 [Semua] digantungkannyalah tirai |